Ru En

مهرجان قازان للسينما الإسلامية يقدم برنامج مجموعة"روسيا - العالم الإسلامي"

١٣ سبتمبر

كل عام، وفي إطار مهرجان قازان الدولي للسينما الإسلامية، تختار مجموعة الرؤية "روسيا - العالم الإسلامي" أفلام من خارج قائمة المسابقة. هذه المرة، تم تقديم 10 أفلام في هذا المهرجان، كل منها يُحاكي المُشاهد عن خصوصيات منطقة معينة ويُظهر ثقافتها وعاداتها ويتطرق إلى المشاكل الملحة التي تواجه اليوم المجتمع العالمي بأسره ويوقظ أفضل الصفات الأخلاقية فينا.

 

مهرجان قازان للسينما الإسلامية يقدم برنامج مجموعة

 

مثال، العمل الفني للمخرج الأوزبكي يولكين تويشييف "2000 أغنية لفريدة" يصف الأحداث التي وقعت في بداية القرن العشرين. في آسيا الوسطى أشتعلت حرب أهلية، الإمارات والخانات على وشك الانهيار. يعيش السكان المدنيون في خوف على مستقبلهم الضبابي والبلاشفة قادمون لحكم البلاد.

 

مهرجان قازان للسينما الإسلامية يقدم برنامج مجموعة

 

ضباب الحقبة والتغيرات المستقبلية تحوم في جميع أنحاء تراسوكيانا . لكن لا يبدو أن هذا يزعج كوميل، لأنه - انسان عجوز يعيش خارج دائرة المجتمع - يعيش نقيضا لكل شيء: وقته، اهتماماته الدنيوية، المجتمع، قيم الأغنياء أو الفقراء. إرادته مختلفة، رغبته مختلفة. إنه لا يسعى وراء أي شيء سوى أمله الوحيد - أن يكون له مستقبل ول نسل وأحفاد و طفله الذي لم يولد بعد. لكن الوقت هو الجلاد. إنه لا يرحم ولا يعطي مهلة زمنية لتصحيح الماضي. فهل يستطيع كوميل العجوز التغلب على كل هذا ؟ هل سيكون قادرًا على البقاء على قيد الحياة  في ظروف الوقت القاس الجديد؟


للرجل العجوز زوجة شابة، فريدة أرغمها والدها على الزواج منه وهي فتاة قريبة من القصر تجرأت على الوقوع في حب كاتب بسيط، تتميز ليس فقط بثراء الملابس والعيش في غرفة منفصلة، لكنها فتاة تتمتع ببشرة ناصعة البياض ومزاج وديع، وتحاول ألا تتشاجر مع الزوجات الأخريات لزوجها الذي يتسم بالوحشية وعديم الضمير والقيم.

 

مهرجان قازان للسينما الإسلامية يقدم برنامج مجموعة

 

ومع ذلك، عندما تهرب الفتاة فريدة من كوميل لا يستطيع التماسك من الغيرة عليها، تتغير نظرة الرجل العجوز إلى العالم. يطلق سراحها مع خطيبها ويرسل معهم طائر الذعرة. بالإضافة إلى العربة، يتنازل الرجل في لحظة ما عن مدخراته حتى لا يموت المسافرون في الطريق جوعاًً. وحيداً يعيش تحت سلطة جديدة ويأخذه الموت على يد حبيبته ربيعة ...

 

مهرجان قازان للسينما الإسلامية يقدم برنامج مجموعة

 

يروي فيلم "أغنية الجبال" للمخرج الإندونيسي يوسف راجامود قصة جيمبا الجبان البالغ من العمر ستة أعوام، والذي يعيش مع أم مريضة في قرية جبلية نائية في  بيبكورو في قرية يصعب الوصول إليها. يصطحب كل مريض إلى الوادي حتى يتمكن من الوصول إلى المستشفى.

 

مهرجان قازان للسينما الإسلامية يقدم برنامج مجموعة

 

في الأشهر الأخيرة، أصبحت والدته ضعيفة. لكن جيمبا يريد فقط أن يكون مع والدته. بدأ الصبي في التعود على هذا، ينتظر أن تأتي والدته من حديقة الكاكاو، التي تقع على مسافة أبعد من المكان الذي تذهب إليه عادة. علمته والدته أن يتهمهم ليبعد الخوف عندما يكون بمفرده.

 

مهرجان قازان للسينما الإسلامية يقدم برنامج مجموعة

 

أقام جيمبا صداقة مع فتاة تدعى لارا تمشي بجوار الكوخ كل يوم. يلعبون معًا. يهدأ  لفترة من الوقت. تتدهور حالة الأم كل يوم، ورغم ذلك تستمر في الذهاب إلى الحديقة لكسب المال لدفع تكاليف العلاج في المستشفى. جيمبا يزداد قلقا. في كل مرة يسمع فيها حفيفًا في الأدغال، يظن أنها أمه.....

 

مهرجان قازان للسينما الإسلامية يقدم برنامج مجموعة

 

الفيلم القرغيزي "البحيرة"، الذي صوره إميل أتاجيلدييف، يغوص في الأسطورة القديمة، التي تقول إن روح كل شخص توجد في البحيرة، في الأسماك التي تسبح هناك..

 

مهرجان قازان للسينما الإسلامية يقدم برنامج مجموعة

 

يعيش مدرس التاريخ تيمركول على شاطئ بحيرة إيسيك كول. الرجل العجوز، الذي فقد في شبابه ابنته الوحيدة بشكل مأساوي، لم يستطع التعافي تمامًا من ذلك. يعتقد في الأسطورة أنه منذ العصور القديمة لم يأكل القرغيز السمك، لأنهم اعتقدوا أن أرواح أسلافهم، في انتظار تجسد جديد، أصبحت سمكة في البحيرة المقدسة. يضطر جاره أسخات، الذي لا دخل له ولا عمل إلى إطعام أسرته يوميا من الصيد الجائر.

 

مهرجان قازان للسينما الإسلامية يقدم برنامج مجموعة

 

ابنة الصياد، زيلديز البالغة من العمر 11 عامًا، تحت تأثير الرجل العجوز، تشعر برفض داخلي عميق ضد الصيد الجائر. إنها تؤمن بصدق بالأسطورة، ومثل الرجل العجوز لا تأكل السمك مما يتسبب في سوء فهم عائلتها وأقرانها. عندما تموت زوجة الرجل العجوز فجأة، يتنازعان مع أسخات. يريد المعلم العجوز دفن زوجته حسب العادة القديمة. لكن أسخات يفرض إرادته بالقوة على الرجل العجوز ويأخذ على عاتقه كل مسؤولية الجنازة " بشكل لائق" وفق التقاليد المتعارف عليها.

 

مهرجان قازان للسينما الإسلامية يقدم برنامج مجموعة

 

أثار المخرج الكازاخستاني عادل خان يرزانوف مشكلة سلطة التقاليد الأبوية التي عفا عليها الزمن وعلى المرء اختيار مصيره بنفسه. يروي في عمله "  فليكن ابنًا - اولبولسين" قصة اختطاف فتاة تبلغ من العمر 16 عامًا للزواج في المستقبل. الشخصية الرئيسية في الفيلم فتاة قوية وذات الإرادة الفولاذية، تعيش في المدينة. شقيقتها الصغرى أجار ستنهي دراستها في قرية كاراتاس. في الرواية خطط كبيرة لمستقبل أختها الحبيبة - لقد ادخرت ما يكفي من المال حتى تتمكن أجار من الالتحاق بجامعة أجنبية مرموقة ، مما سيسمح لها بمزيد من العمل وأن تصبح حرة ومستقلة. ومع ذلك، عندما تأتي إلى كاراتاس من أجلها، تكتشف أن الفتاة قد اختطفت من قبل المعالج المحلي أورجين وهو شخص محترم في القرية، وستصبح "الزوجة الصغرى". كل ساكن في القرية مستعد للدفاع عن أورجين وتقديم حياتهم من أجل صحته. ومن بين أصدقائه المقربين المدعي العام ورئيس المستوطنة وأعضاء الخدمات الخاصة. لكن في الرواية البطلة لا تنوي ترك الأمر على هذا النحو وهي تقرر بعزم وتدخل بقوة في الصراع مع النظام الأبوي في كاراتاس.


في عملية النضال من أجل مستقبل أختها، تواجه المحسوبية وعدم قدرة السلطات على مقاومة سلطة هذا الشخص وحتى تتواطئ معه اجهزة الامن الخاص. رمزيا اسم الشخصية الرئيسية البطلة في الفيلم  يعني بالترجمة من الكازاخستانية، أولبولسين "فليكن ابنًا". لذلك هكذا كان يطلق في وقت سابق، وأحيانًا حتى يومنا هذا اسماء الفتيات، عندما أرادوا بدلاً من ذلك أن يولد صبي في الأسرة. هذا الاسم مع الفتاة حتى نهاية حياتها وتتحدث عن عدم رغبتها في الأسرة.

 

مهرجان قازان للسينما الإسلامية يقدم برنامج مجموعة

 

عمل المخرج النيجيري ديزموند أوبياجيلي "الفتاة التي تحلب الأبقار" مكرس لقضية صعبة ولكنها ملحة للغاية - انتشار التعاليم الراديكالية. باستخدام مصير محزن لشقيقتين، عائشة وزينب كمثال يروي الفيلم بوضوح كيف أن فقدان الأسرة بالاضافة الى الظروف المادية والمعنوية الصعبة والضغط المستمر من قبل المعذبين يمكن أن كسر حتى أقوى شخص ويحوله إلى سلاح في أيد ماهرة بالعبث.

 

يبدأ الحدث باحتفال - ستتزوج زينب أخت عائشة الصغرى. تبدأ الاستعدادات التقليدية المخططة جيدًا في الريف الأفريقي جنوب الصحراء مع أخوات اللبن والخطيب المزارع هارون. يوم الخطوبة قادم. لكن كل احتمالات مستقبل مشرق للعروسين تتداعى عندما يهاجم المتمردون في لحظة منتصف حفل الزفاف. تبع ذلك مجزرة واختطفت الشقيقتان مع قرويين آخرين واقتيدوا إلى قاعدة للمتمردين في ضواحي مدينة بعيدة. ستصبح الحياة الجديدة غير المقبولة للأخوات اختبارًا للذات والأسرة والإيمان والعلاقات وحتى الإنسانية وستجبرهم على الاختيار لصالح البقاء والعقل، مما سيكون له عواقب وخيمة على الجميع. هل أصبحت براءة الماضي حلما كاذبا؟

 

مهرجان قازان للسينما الإسلامية يقدم برنامج مجموعة

 

بمجرد القبض على الفتيات، يتعرضن لعمل بدني شاق، بعد ارتدائهن الملابس السوداء. الشقيقتان يزوجهن على أفضل مقاتلي الميليشيات. تمكنت عائشة من الهروب، لكن زينب بقيت بيد الأعداء. بعد أن رفضت والدتها وزوجها قبول عائشة لكونها تحمل طفلاً من زوجها الجديد الذي تزوجها قسرًا، قررت عائشة الذهاب للبحث عن أختها. بإرادة القدر، تأتي إلى منزل زوجها دانغان، الذي تبين أنه الزوج الجديد وأختها التي تحمل الاسم الجديد فاتيا. هروب الأخت ومعاناتها وعملها الشقا وأخبار وفاة عائلتها حطم الفتاة. أصبحت هذه الحالة أرضًا خصبة لتقبلها الأفكار الراديكالية وهي الآن تستعد بالفعل لتنفيذ اي عملية انتحارية وهي تخبر أختها بفخر عن التفجيرات التي ارتكبتها بنفسها. خلال المحادثات علمت عائشة أن زينب تحمل ضغينة عليها لأن أختها الكبرى كانت المفضلة لدى والديها.

 

مهرجان قازان للسينما الإسلامية يقدم برنامج مجموعة

 

لا توجد علاقة جيدة مع الزوج، فلا هدايا ولا يمكن لأية نزوة أن تمنع عائشة من اعتناق الآراء المتطرفة الغريبة عنها وبين المتطرفين الذين يريدون حكم العالم بأسره. تقنع دانجان بأخذ أختها والهروب من هذا الجحيم إلى منزل والدتها. لكن زينب تخون أختها وتختار القيم العليا لـ "عائلتها" الجديدة. أولئك الذين هربوا يواجهون عقوبة الإعدام رجما بالحجارة. لكن في اللحظة الأخيرة، تركض زينب لإنقاذ شقيقتها ودفعت حياتها ثمنا لذلك.

 

هذا هو الحال في الحياة الواقعية، وليس على الشاشة: يمكن أن يكون الوقت متأخرًا جدًا من أجل اتخاذ القرار الصحيح والتخلي عن الأكاذيب والخيانة والعنف....

 

مهرجان قازان للسينما الإسلامية يقدم برنامج مجموعة

 

ايضا العمل الفني، فيلم الأخوين الإيرانيين للمخرج أرك "الجلد - شكورا" يحكي أيضا عن العلاقات الأسرية. يعيش آراز مع أمه الساحرة مرحمات ويخضع لتأثير تعويذتها - ليبقى معها ولا يتبع من يحب ...

 

مهرجان قازان للسينما الإسلامية يقدم برنامج مجموعة

 

ومع ذلك، يحاول آراز أن يحرر نفسه من كل تعويذتها وكلما اقترب من حبيبته تصبح أمه اكثر ضعفا. يواجه آراز خيارًا بين حب أمه وحبيبته، فالشر يقوده إلى محبوبته أما ضميره إلى الأم المذنبة. وهنا يستحضر الرجل حبيبته ليختار بين حياته الشخصية أو أمه.

 

مهرجان قازان للسينما الإسلامية يقدم برنامج مجموعة

 

يروي فيلم المخرج التركي فاتح أوزجان "السلاح " قصة عائلة تركية بسيطة، حيث أدى التعطش للسلطة والمال إلى سد كل المشاعر الأخوية وجلب المأساة إلى المنزل.

 

مهرجان قازان للسينما الإسلامية يقدم برنامج مجموعة

 

يعيش وايسي في قرية جبلية في قلب الأناضول. ذات صباح، بينما كان يسير إلى الفناء مع ابنه مصطفى، فواجه هجوم فوج الذئاب على قطيع أغنامه، مما تسبب في تكبد وايسي خسائر فادحة. الآن أراد الحصول على سلاح مُطور يُطلق عليه "ماوزر" والذي يُطلق عليه أيضًا "ملك الأسلحة"، لحماية نفسه والقطيع. يذهب إلى تاجر محلي للأسلحة والذي يعد بمنحه ماوزر إذا أثبت أنه صياد جيد. يطارد وايسي الذئب الذي هاجم قطيعه وفي النهاية نجح في قتل جرو الذئب . يعود إلى القرية مفعم بالفخر. بعد ذلك يبدأون في نزاع مع أخيهم على ميراث الأب. تبين أن الذئب، الذي فقد عائلته بأكملها اصبح طرفا ثالثا في النزاع.

 

مهرجان قازان للسينما الإسلامية يقدم برنامج مجموعة

 

ولكن بعد ذلك مات والد وايسي وبكير. في هذه اللحظة، يقوم وايسي بالتوجه للصيد والذي أثار بعد عودته شائعات في اوساط كل الأسر وفي جميع أنحاء القرية بأن السلاح الجديد أصبح أكثر أهمية من حياة والده. وهو غير راضٍ عن طريقة تقسيم والده للممتلكات، قرر بكير تقسيم كل شيء بالتساوي. نتيجة شجار بين الأخوين، قرر بكير ارتكاب جريمة قتل شنيعة. لكن مشهد الإسقاط يوجه المسدس إلى نجل وايسي، الذي هو في حالة خطيرة على وشك الحياة والموت. رغبة منه في الانتقام لابنه البريء، يذهب وايسي إلى بكير. لكن التعطش للانتقام والجشع والعداوة بين الاخوة بالدم ينتهي بموت وايسي على يد بكير. شهد الذئب الصامت العدالة الكاملة: الرجل الذي انتزع عائلته منه فقد حياته.

 

مهرجان قازان للسينما الإسلامية يقدم برنامج مجموعة

 

تحتل السينما الأفغانية مكانة خاصة في برنامج روسيا والعالم الإسلامي. عمل رامين رسولي "الليلة الماضية لم تنم الكلاب" و هو عبارة عن جمع لقصص تحكي مصير ثلاثة أشخاص اصطدموا مع بعضهم بإرادة القدر..

 

مهرجان قازان للسينما الإسلامية يقدم برنامج مجموعةمهرجان قازان للسينما الإسلامية يقدم برنامج مجموعةمهرجان قازان للسينما الإسلامية يقدم برنامج مجموعة

 

في منطقة نائية في أفغانستان، بعد حريق في مدرسة، تتداخل قصص حياة راعية شابة وصياد طيور ومعلمة حزينة. راعية شابة تخاطر بإنقاذ جندية من أمريكا بعد تحطم مروحية ؛ يحتمي صياد الطيور في دبابة بين الطيور والفتيات المحبوبات والموسيقى غير المسموح بها لكنه يفضلها والمعلمة الحزينة تشتاق إلى الانتقام لمن تركها أرملة......

 

مهرجان قازان للسينما الإسلامية يقدم برنامج مجموعة

 

يحكي المخرج الألباني فلورينس باباس في فيلم "الباب المفتوح " قصة رودينا، التي مع أختها الحامل غير المتزوجة إلما تتجه برحلة طويلة إلى قريتها مسقط رأسها لمقابلة والدها الصارم والملتزم بالتقاليد والعادات القديمة. في طريقها إلى الجبال، خطرت لإلما خطة لجذب زميلها السابق في الدراسة ليلعب دور زوجها...

 

مهرجان قازان للسينما الإسلامية يقدم برنامج مجموعة

مهرجان قازان للسينما الإسلامية يقدم برنامج مجموعة

 

يستحق عمل محمد كارت (إيران) "الغريق" تنويهاً خاصاً. ما هو الأكثر قيمة: اهدافك الخاصة ومكانتك في المجتمع أم شرف شخص تحبه تعرض للتشهير بغير حق؟ اختار الشخصية الرئيسية هوشم لصالحه. تم تصوير بارفان زوجة هوشم، التي علمت الأطفال السباحة في المسبح، على الهاتف وهي تغير ملابسها. وانتشر الفيديو في دقيقتين في أنحاء المدينة مما أثار حفيظة زوج البطلة. غير قادر على التعامل مع الغضب الذي كبحه، يهاجم الرجل زوجته في المقعد الخلفي لسيارة شقيقه الأصغر وفي بضع ثوان يوجه ضربات قاتلة إلىيها.

 

مهرجان قازان للسينما الإسلامية يقدم برنامج مجموعة

 

فيديو قصيروبعض ضربات قاتلة وحياة عائلتين أنتهت ببضع ثوان أمام أعيننا. والدا بارفان يطالبان بشنق الجاني. كما أن أقارب هوشم غير راضين عن سلوك الرجل، لكنهم يحاولون تبريره. لا توجد سوى طريقة مراوغة واحدة للهروب من عقوبة الإعدام شنقًا - للعثور على الشخص الذي صور الفيديو وحمله على الإنترنت. يبدأ شقيق هوشيم، حجات يبدأ برحلة عبر في شوارع طهران للعثور على الشخص المسؤول عن هذه اللعبة القذرة. في رحلته إلى الحقيقة، ذهب حجات إلى زملاء شقيقه هوشم، محاولًا معرفة من الذي يمكن أن يحمل ضغينة ضده حتى ينتقم بقسوة شديدة، ويشوه شرف زوجته ، الفتاة الوديعة واللطيفة. في عملية البحث ، لا يخجل حجات من الأساليب القاسية التي تميز بها أخوه الأكبر. نتيجة لذلك، توصل الى المرأة  التي قامت بتصوير بارفان تحت تهديد الموت والعار في المسبح. ولكن من كان بحاجة إلى تشويه سمعة فتاة بريئة بكل هذه القسوة وتدميرها كليا ؟ تبين أن هذا الشخص هو مصايب، مساعد هوشم ويده اليمنى. هذا الاكتشاف يثير قلق حجات بمعنى الكلمة، حيث يتم دمج كل أحداث طفولته البعيدة والأيام الأخيرة في مسب واحد . من سرق الدراجة التي كان حجات يعمل بها طوال الصيف؟ من زرع مخدرات في سيارته ، سُجن على إثرها خمس سنوات وفقدت زوجته طفلها؟ شقيقه مذنب في كل شيء. هذا الإدراك يضع خوجة في ذهول ، حيث تستسلم يديه وتطفو مرة أخرى على الاتهام  أمام  بارفان ، التي لم يستطع إنقاذها من أيدي أخيه وأفكاره القذرة.

 

مهرجان قازان للسينما الإسلامية يقدم برنامج مجموعة

 

على الرغم من كل الاستياء من أخيه الأكبر بسبب غياب مبادئه ورغبته في أن يكون الأول في كل شيء ودائمًا الأول وبأي ثمن، فكان شرف زوجته بارفان ليس الأهم بالنسبة له، بل وضعه ومكانته في المجتمع . حجات لا يكشف الحقيقة الكاملة لوالديه وبالتالي يقضي على نفسه في عذاب وتأنيب ضميره لفترة طويلة.

 

مهرجان قازان للسينما الإسلامية يقدم برنامج مجموعةمهرجان قازان للسينما الإسلامية يقدم برنامج مجموعة

 

وتجدر الإشارة إلى أن مجموعة الرؤية الاستراتيجية "روسيا - العالم الإسلامي" تعمل عادة كشريك لمهرجان قازان السينمائي الدولي الإسلامي. تم في ختام حفل المهرجان منح الجائزة الخاصة "لحوار الثقافات في العالم الإسلامي" التي أنشأتها المجموعة بمكافأة مالية قدرها 300 ألف روبل هذا العام لأحد الأفلام العشرة في البرنامج الخاص "روسيا - العالم الإسلامي" .

 


إلميرا جافياتولينا