Ru En

شخيمردان إبراهيموف - أول دبلوماسي روسي في المملكة العربية السعودية

٢٨ مارس ٢٠١٩

في عام 1891 ، في أراضي المملكة العربية السعودية ، وبالتحديد في مدينة جدة ، تم افتتاح أول قنصلية في تاريخ العلاقات الدبلوماسية بين روسيا والسعودية. أصبح هذا العام خاصًا بالعلاقات بين الدولتين.

 

كان اهتمام روسيا بالمملكة العربية السعودية في القرن XIX سببه توسع أراضي الإمبراطورية الروسية ، وإدراجها في أراضي آسيا الوسطى وكازاخستان ، حيث ساد السكان المسلمين. من المنطقي أن يقوم جزء كبير من الرعايا الروس بالحج إلى مكة ، التي كانت في ذلك الوقت تابعة لتركيا.

 

لحماية الحجاج الروس في عام 1891 في جدة ، التي كانت تحت السيطرة التركية في ذلك الوقت ، كانت قنصلية الإمبراطورية الروسية تعمل. كان أول قنصل روسي في جدة هو ميرياسوفيتش شخيمردان إبراهيموف ، الذي كان مستشارًا حكوميًا حاليًا وعمل سابقًا في السلك الدبلوماسي في تركستان. ولد في عام 1841 في مقاطعة أورينبورغ. كان رجلاً عسكريًا ومترجمًا وعالمًا إثنيًا وموظفًا للصحافة الروسية والوطنية بتركستان. تلقى تعليمه في فيلق كاديت سيبيريا ، ثم في كتيبة أومسك نصف الكانتونات العسكرية - المترجمين من لغة التتار. كان إبراهيم يجيد اللغات التركية ، وكان يعرف الفارسية جيدًا. بعد تخرجه من فيلق كاديت سيبيريا في عام 1864 ، خدم في مؤسسات مختلفة في مدينة بتروبافلوفسك ، منطقة أكمولا.

 

من عام 1870 ، عمل شخيماردان إبراهيموف مترجماً للغات الفارسية والتتارية في مكتب الحاكم العام لتركستان في طشقند. في نوفمبر 1870 شغل منصب مترجم "لغة مانجر والتتارية". في عام 1871 ، أصبح عضوًا في لجنة "تطبيق الأبجدية الروسية على القراءة والكتابة بلغة سارت" وإعدادًا لمعرفة قصيرة للقصص في لغة سارت باللغة الروسية.

 

في عام 1875 كان إبراهيموف أحد المشاركين في حملة كوكاند. من عام 1870 إلى عام 1878 تم تحريره "تركستان ويلاياتي غازيتي" في كازاخستان ("قيرغيزستان") والأوزبكية (في الفترة 1886-1905 مع الترجمة الروسية). منذ يوليو 1878 ، أصبح قنصل المستقبل مسؤولًا كبيرًا في الوحدة الدبلوماسية التابعة للحاكم العام لتركستان. في أوائل عام 1878 - عضو في لجنة التحقيق في الانتهاكات في منطقة كورامين.

 

في عامي 1880 و 1881 ، ترأس السفارات الروسية في بخارى. في أكتوبر 1882 ، ترك الخدمة ، ولكن تم تجنيده لاحقًا كضابط زائدي في مكتب الحاكم العام لتركستان. في عام 1886 كان في سان بطرسبرغ في مكتب السفر للحاكم العام لتركستان. في عام 1890 ، تم تعيينه القنصل العام في جدة (الآن أرض المملكة العربية السعودية).

 

تأليفه هو نشر شخصية إثنوغرافية ، ظهر أولها في عام 1870. في عام 1871 ظهر مقالته عن الملالي في سهوب القيرغيز (الكازاخستانية) ، وبعد ذلك بعام تم نشر مقال عن الكازاخستانيين الكبار. في عام 1874 ، تم نشر ملاحظاته حول خيوة التركمان وقيرغيز. كان هو الذي جمع ونشر أول منشور باللغة الأوزبكية في آسيا الوسطى - "التقويم لعام 1871". وكان مترجم "القاموس التوضيحي للكلمات اليومية والتقليدية للغة الكازاخستانية".

 

تعهد القنصل الأول ، مستشار الدولة إبراهيموف ، ليس فقط بالحفاظ على النظام ، والاحتفاظ بسجلات للمواطنين الروس ، وتحليل الأفكار المنتشرة بين المسلمين الروس ، والقيام بالحج بنفسه للحصول على المعلومات ، ولكن أيضا معرفة الأهمية السياسية للأماكن المقدسة للإسلام ، ودراسة حالة التجارة ، للمساعدة في إقامة تجارة روسية مع الشعوب الأصلية ، وإقامة علاقات مع شيوخ القبائل ، للقيام برحلات إلى شبه الجزيرة العربية الداخلية من أجل معرفة الوضع السياسي للقبائل ، قيمة سلسلة من ميناء مدينة "يامبو" وضرورة تعيين وكيل للحصول على، وأكثر من ذلك.

 

لعبت هوية القنصل الأول ، التتار الجنسية ، وهو مسلم بدين ، دورًا مهمًا. قبل افتتاح القنصلية في التقارير ، لوحظ أن تعيين مسلم ، وهو موضوع الدولة الروسية ، لدور وكيل لا يعتبر ممكنًا. ومع ذلك ، في سياق دراسة أكثر تفصيلاً لترشيحه ، أصبح من الواضح أنه لا يمكن إقامة اتصال وإقامة علاقات ودية إلا مع شخص من نفس العقيدة ، قريب من ثقافة الإسلام في المنطقة العربية. تم تعيين المسلمين في القنصليات الروسية في الدول الإسلامية من قبل. سهّل هذا إلى حد كبير الحوار والتفاعل المثمر بين الإمبراطورية الروسية والعالم الإسلامي.

 

لسوء الحظ ، توفي شخيمردان إبراهيموف بسبب الكوليرا في صيف عام 1891 واستعيض عنه قنصل جديد - ليفيتسكي.

 

تم تصميم القنصلية في جدة لضمان عدم انتهاك السلطات المحلية لحقوق الحجاج الروس. على سبيل المثال ، في عام 1893 ، عاد ليفيتسكي إلى ابنه البالغ من العمر 10 أعوام من أحد الحجاج الذي توفي في مكة المكرمة إلى موطنه في كوكند. بالإضافة إلى ذلك ، كانت القنصلية في جدة بمثابة إيداع ، حيث قام الحجاج من روسيا بإيداع أموالهم ، وفي حالة وفاة المالكين ، تم إرسال جميع ممتلكاتهم إلى ورثتهم.

 

عدد الحجاج من روسيا يتزايد باستمرار ، خاصة بعد بناء السكك الحديدية في آسيا الوسطى. عملت القنصلية في جدة حتى عام 1914 ، عندما توقفت أنشطتها بسبب اندلاع الحرب العالمية الأولى ، والتي خرجت خلالها الإمبراطورية العثمانية ضد روسيا.

 

إلميرا غافيياتولّينا