هنأ رستم مينيخانوف ومفتي الجمهورية كامل حضرة ساميغولين سكان الجمهورية في يوم اعتماد "بلغار الفولغا" دين الإسلام رسميا.
وتقول رسالة رئيس الجمهورية المنشورة على موقع الحكومة على الإنترنت: "بعد أن أسس الجذور الروحية في منطقة الفولغا الوسطى في وقت مبكر من النصف الثاني من القرن التاسع، اعتمد في عام 922 الإسلام كدين للدولة من قبل البلغار بقيادة "ألمش بن يلطوار" بمشاركة مباشرة من سفارة الخليفة في بغداد "المقتدر بالله". كان لهذا الحدث تأثير حاسم على اختيار مسار التنمية الحضارية، وتشكيل الدولة والهوية الوطنية لشعبنا".
واليوم، بعد ما يقرب من أحد عشر قرناً، في عام الاحتفال بالذكرى السنوية المائة لجمهورية التتار الاشتراكية السوفياتية ذاتية الحكم، كلنا بإيمان صادق بالله الرحمن الرحيم، مع مشاعر خاصة بالانتماء إلى الإنجازات العظيمة للعالم الإسلامي وتقدير لأجدادنا على أعمالهم الصالحة، نتذكر تلك الأحداث التي بدأت في العصر. نصلي من أجل رفاهية وطننا تتارستان وروسيا العظيمة، ننضم إلى التراث الروحي الذي لا يقدر بثمن من الدينيين والعلماء المعترف بهم.
بعد أن أقيمت مسجد آك (المسجد الأبيض) الرائع في قلب البلغار القديم الذي تم إحيائه وافتتحت أكاديمية بلغار الإسلامية، واكتسبت بثقة مكانة رائدة في مجال التعليم الديني الإسلامي.
نحن لم نخطو خطوة ملحوظة في استعادة العدالة التاريخية فحسب، بل وضعنا أيضا أساسا قويا لمزيد من التطور في روح التقاليد المذهب الحنيف، تعزيز السلام والوئام بين الأعراق والأديان.
"أنا متأكد من أنه بعد تحسن الوضع الوبائي، سيتمكن شعب تتارستان، وكذلك العديد من مواطنيه من احترام وتقدير ذكرى أسلافنا، التي تحتفظ بها الأحجار الرمادية من البلغار القديم بثبات، كما نرجو من كل واحد منا أن يحيي هذا اليوم الرائع بصلاة روحية، وأعمال إبداعية وأفعال متدينة".
وذكر مفتي تتارستان أن تبني الإسلام كان "حدثا بارزا حقا في تاريخ شعب التتار وبلدنا متعدد الجنسيات بأكمله، والذي حافظنا على ذكراه بعناية لعدة قرون".
وقال مفتي جمهورية تتارستان في البيان: "إن السلف الحكيم، بعد أن اتخذوا الخيار الرئيسي في مصير شعبنا، أعطونا السعادة لمعرفة رحمة الله تعالى، للانضمام إلى صفوف أمة الله المختارة للنبي محمد ، آخر رسول من عند الله إلى كل البشرية.
وأضاف ساميغولين: لقد جلب الإسلام إلى التتار ثقافة روحية عالية، وتقاليد التنوير وأعمق الأخلاق على أساس الوصايا المقدسة سبحانه وتعالى. على مر القرون، ساعدنا ديننا في العمل السلمي وفي ساحات القتال من أجل وطننا الأم، وأعطانا الراحة في فترات الحزن، والسعادة والإلهام ...
وقال: بالطبع، أعطى الإسلام للتتار القوة والفرصة للبقاء كأمة خلال أشد المحاكمات التي سقطت على أرضنا. وما زلنا نقف على معقل هذا الأساس الذي لا يتزعزع، والإيمان حتى يومنا هذا يخدمنا كنجم إرشادي مشرق.
مما لا شك فيه أن المهمة التاريخية لبلدنا هي إظهار الإنسانية نموذجا للتناغم بين الأديان والسلام بين الأعراق.
ولفت المفتي إلى أن أصول هذه المهمة النبيلة تكمن في أحداث 922 التي حدثت على ضفاف نهر الفولغا. لذلك، فإن يوم اعتماد الإسلام من قبل "بلغار الفولغا" هو عيد ليس فقط للتتار، ولكن أيضا للشعوب المسلمة الأخرى في روسيا، وكذلك لكل من يعتز ببلدنا متعدد الجنسيات.
ومن المستحيل انتزاع امتنان قلوبنا للأجداد والولاء لمسارهم المختار. نتذكر ونعلم دائما أن البلغار القديم هو المصدر الروحي الذي يمنح الحياة لشعبنا، حيث نستمد القوة من أجل إنجازات جديدة.
وختم المفتي كامل حضرة ساميغولين في بيانه : في هذا اليوم الهام، أسأل الله تعالى أن يمنح جميع المؤمنين رحمته الواسعة واللامحدودة، وأن يمنح الرفاه للأسرة، والسعادة والصحة ويقوينا جميعنا في عمل الصالحات والخيرات! السلام عليكم ورحمة الله وبركاته".