Ru En

طروحات لتغيير اسم الهيئة الفيدرالية لشؤون رابطة الدول المستقلة والتعاون الإنساني الدولي (روسسوترودنيتشيستفو)

١١ أغسطس ٢٠٢٠

قال رئيس الهيئة الفيدرالية الروسية لشؤون رابطة الدول المستقلة والمواطنين المقيمين في الخارج والتعاون الإنساني الدولي (روسسوترودنيتشيستفو)، يفغيني بريماكوف، إنه سوف يتم تغيير تسمية هذه الهيئة، لأسباب عديدة بما في ذلك لأنه في الحقيقة من الصعب النطق باسمها بالنسبة للأجانب.

 

وقال بريماكوف خلال مؤتمر عبر الإنترنت نظمته مؤسسة "غورتشاكوف": "تعتبر شبكة مراكزنا للعلوم والثقافة "اختصارا مريعا"، من حيث المبدأ، مثل كلمة "روسسوترودنيتشيستفو" نفسها، من الصعب جدا بالنسبة لأي أجنبي نطقها. وهذا يحتاج أيضا إلى القيام به، وإعادة تسمية هذه العلامة التجارية، وبالطبع سوف يتم إنجاز هذا العمل".

 

وأشار بريماكوف، إذا أرادت "روسسوترودنيتشيستفو" أن تكون رمزا للطبيعة الجيدة والصداقة والانفتاح، فيجب أن تكون الوكالة أكثر ودية على الأقل في اسمها.

 

وأضاف: "يجب أيضا تغيير شبكة المراكز الثقافية الروسية، لأن طريقة عمل هذه المراكز لا ترضينا، ولا ترضي "روسسوترودنيتشيستفو"، ولا وزارة الشؤون الخارجية، ولا مراكز صنع القرار".

 

وبحسب رئيس الهيئة الفيدرالية الروسية فإنه من الضروري إكمال عمل مراكز الثقافة الروسية بمزيد من الفوائد العملية للأشخاص الذين يتعاملون مع "روسسوترودنيتشيستفو".

 

وقال بريماكوف أيضا إن عمل المراكز الثقافية الروسية يجب أن يعمل وفقا لنظام النادي، على غرار بقية الأندية الروسية، المتاحة والتي يمكن الوصول إليها من قبل الأشخاص الذين يرغبون دائما في التواصل مع روسيا.

 

"هذا أيضا له صعوبات تنظيمية خاصة به. أكرر، هذه هيئة تنفيذية فيدرالية، وأحيانا يقع المركز الثقافي داخل مجمع مباني السفارة، لا يمكنك ببساطة الذهاب إلى هناك، لأن هناك حراسا وقضبان وأسلاك شائكة، لأن هذه مهمة دبلوماسية.

 

وختم بريماكوف: "حسنا، لنبدأ مع تلك الأماكن التي يمكن فيها بناء مثل هذا النظام، ولكن بخلاف ذلك سنناقش هذا الأمر ونفكر في المكان الذي يمكن القيام به".

 

 

مجموعة الرؤية الاستراتيجية "روسيا - العالم الإسلامي"

Photo: A.Savin, WikiCommons

المصدر: نوفوستي