Ru En

جلسة حول "قازان - عاصمة الثقافة للإيسيسكو في عام 2026"

١٨ فبراير

عُقدت في الــــ 17 من فبراير/شباط 2025 جلسة إحاطة إعلامة في مجلس وزراء جمهورية تتارستان بمناسبة حصول قازان على لقب  العاصمة الثقافية للعالم الإسلامي في عام 2026. تم اتخاذ القرار بهذا الشأن في 13 فبراير/شباط في جدة من قبل وزراء الثقافة في دول منظمة التعاون الإسلامي. حضر الإحاطة وزيرة الثقافة في جمهورية تتارستان إرادة أيوبوفا ومساعد رئيس جمهورية تتارستان تيمور سليمانوف ومفتي تتارستان كامل حضرة ساميغولين.


وأكد كامل حضرة أن "هذه المكانة تستحقها قازان حقًا، لأن التتار قدموا مساهمة لا تقدر بثمن في الثقافة الإسلامية العالمية". في البداية أشار المفتي إلى الطبعة الفريدة للقرآن الكريم " طبعة " التي طبعت عام 1803م، وهي أكثر كتب قازان انتشاراً في العالم.


تمت إعادة طباعة النسخة المطبوعة الأولى من القرآن الكريم عدة مرات في العالم الإسلامي، بما في ذلك في بلدان أخرى: تركيا، وأوزبكستان، وبيلاروسيا. وعلى الرغم من نسيان هذا النصب الروحي في العهد السوفييتي، فقد أعيد إحياؤه اليوم، وحتى الخط الذي تمت طباعة المطبوعة به تم إعادة إنشائه. الآن أصبح من الممكن نشر الكتب الحديثة، المصنوعة بخط شائع ومعروف.


كما تحدث كامل حضرة عن مشروع القرآن الكريم المكتوب بخط اليد في قازان، والذي بدأ في عام 2022، عندما احتفلت تتارستان بالذكرى الـ 1100 لاعتماد الإسلام من قبل بولغار الفولغا. ويشارك رئيس لجنة القرآن الكريم في جائزة دبي الدولية للقرآن الكريم الشيخ مأمون الراوي في لجنة الخبراء للمشروع. وأشار المفتي إلى أنه لأول مرة تتم كتابة القرآن الكريم يدويا في بلدان رابطة الدول المستقلة.


وأوضح كامل حضرة قائلاً: "إن ما يميز هذا الإصدار هو أننا نعتمد على جميع المصادر القديمة - ولم تكن هناك فرصة كهذه من قبل". وفي هذا الصدد أشار المفتي إلى كلام الشيخ مأمون الراوي حول خصوصية المصحف المكتوب بخط اليد في قازان". وأعرب الشيخ عن ثقته في أن مصحف قازان نفسه سيصبح مرجعاً، لأنه يعتمد على 11 مصدراً. لقد اكتملت اليوم كتابة القرآن الكريم، ويبقى العمل الطويل والمضني المتمثل في فحص المخطوطة وإعدادها للنشر.


وأشار كامل حضرة إلى أنه "في العصر الحديث، للأسف لم نقدر ونشكر الله تعالى على النعم التي أنعم بها علينا". وبهذه الطريقة، أكد المفتي على مكانة تتارستان باعتبارها رائدة في مجال التمويل الإسلامي: اليوم، 8 من أصل 11 خبيراً روسياً يستوفون معايير هيئة المحاسبة والمراجعة للمؤسسات المالية الإسلامية، وهؤلاء هم سكان قازان. اليوم، تعمل 14 من أكبر المؤسسات المالية في روسيا تعمل تحت رقابة الإدارة الدينية لمسلمي تتارستان والتي تلتزم بالشريعة الإسلامية.


وفي معرض حديثه عن ضرورة تقدير ليس فقط تراث الماضي، بل وإنجازات الحاضر أيضاً، لفت كامل حضرة الانتباه إلى الدراسة العلمية المكونة من ثلاثة مجلدات لرئيس المحكمة الشرعية العليا في البحرين، دكتور في العلوم الشرعية، أستاذ في الأكاديمية الإسلامية البُلغارية إبراهيم بن راشد المريحي، بعنوان "إحياء بعض سلاسل (أسانيد) علماء تتارستان". تتناول هذه الدراسة سلاسل الخلافة الروحية لعلماء الدين التتار المشهورين مثل كورساوي والمرجاني ورمزي والبارودي وغيرهم الكثير.


وأشارت وزيرة الثقافة في تتارستان إرادة أيوبوفا إلى رمزية الحدث، إذ يصادف عام 2026 الذكرى المئوية لتأسيس العلاقات الدبلوماسية بين المملكة العربية السعودية والاتحاد السوفيتي، الذي خلفه الاتحاد الروسي. كان الاتحاد السوفييتي أول من اعترف بمملكة الحجاز ونجد والأراضي التابعة لها، والتي تحولت في عام 1932 إلى المملكة العربية السعودية.


قدمت الوزيرة أيوبوفا شرائح تحتوي على لقطات أرشيفية. ومن بين هذه الصور صور للمواطنين: الدبلوماسي كريم حكيموف، ومفتي الإدارة الدينية المركزية للمسلمين رضا الدين فخر الدينوف - أعضاء الوفد السوفييتي الذي شارك في المؤتمر العالمي الأول للمسلمين في مكة المكرمة عام 1926.


وأشارت أيوبوفا إلى أنه "اليوم، بعد مرور ما يقرب من مائة عام، نمر بنفس المسار مرة أخرى ونركز مرة أخرى على الاتصال الروحي". "إن الروحانية هي أساس أي دولة وتشكل الأساس للتطور والبناء الاجتماعي." وأكد الوزير أيضاً على موقف المملكة العربية السعودية الإيجابي تجاه الوفود الروسية.


وأضافت السيدة أيوبوفا إلى عدد المساجد في تتارستان - 1605 مبنى؛ علاوة على ذلك، تم بناء 14 مسجدًا جديدًا في العام الماضي وحده. وفي هذا الصدد، عاد الوزير مرة أخرى إلى إرث الماضي: في جميع المدن الكبرى في منطقة بل بولغار الفولغا كانت هناك مساجد كاتدرائيات. وذكرت على سبيل المثال مسجد الكاتدرائية في بليار، الذي بلغت مساحته 2.5 ألف متر مربع.


علاوة على ذلك، تتمتع تتارستان بتراث أدبي عظيم، وأولاً وقبل كل شيء نتحدث عن "كتاب يوسف" للمؤلف كول غالي في العصور الوسطى. كانت مهمة هذا النصب التذكاري للأدب التتري هو نقل القيم الروحية الإسلامية ونشر هذه الأسس بين السكان لنقلها من جيل إلى جيل. وأشارت الوزيرة أيوبوفا إلى أن تتارستان ستحتفل في عام 2033 بالذكرى الـ850 لميلاد كُل غالي والذكرى الـ800 للعمل نفسه.


"حياتنا كلها هي اختبار لإيماننا". وأوضحت أيوبوفا أن "الالتزام بالإيمان بهذا العالم هو الفكرة الرئيسية لهذا العمل". وأشارت أيضاً إلى أن شهرة المربين التتار في العالم الإسلامي كانت سبباً في إقبال مواطنيهم اليوم على دراسة أعمالهم. كما قدمت الوزيرة أيوبوفا خطة الفعاليات بمناسبة منح قازان لقب العاصمة الثقافية للعالم الإسلامي. لكن بشكل أكثر تفصيلا، تحدث عن ذلك مساعد رئيس جمهورية تتارستان، رئيس مجلس الفرع الإقليمي لحركة الأطفال والشباب لعموم روسيا "حركة الأوائل" في جمهورية تتارستان، تيمور سليمانوف.


ومن بين الفعاليات المهرجان الدولي للشباب للثقافة الإسلامية المعاصرة. أقيم لأول مرة في عام 2022 وخلال ثلاث سنوات قدم أكثر من 2000 مشارك من أكثر من 50 دولة التنوع الثقافي والمميز للعالم الإسلامي. ومن المقرر أن يقام المهرجان على نطاق أوسع في عام 2026، وسيكون هناك أيضًا معسكر الشباب الدولي "القرية الثقافية" للمراهقين، بدءًا من سن 14 عامًا. ومن المقرر إجراء تبادلات شبابية في مجموعة واسعة من المجالات الثقافية، وفي المقام الأول للصحفيين. وأشار سليمانوف إلى أن هدف البرنامج هو إعطاء بداية لنوعية جديدة من التواصل والتفاعل.


بالإضافة إلى ذلك، تشمل الأحداث المخطط لها: حفل افتتاح واختتام كبير، سيقام في المبنى الجديد لمسرح التتار الأكاديمي الحكومي الذي يحمل اسم غالي أصغر كمال؛ منتدى "الحفاظ على التنوع اللغوي"؛ المنتدى الاقتصادي الدولي السادس عشر "روسيا - العالم الإسلامي"؛ منتدى وزراء المنظمة الإسلامية للتربية والعلوم والثقافة (إيسيسكو)؛ مهرجان إثنو فاشون للفنون الشعبية والفنون الزخرفية والتطبيقية "نمط الحياة - رمز ثقافي"؛ مهرجان قازان السينمائي الدولي " المنبر الذهبي"؛ المهرجان الدولي للفن الإسلامي والمعرض الدولي للخط العربي، بالإضافة إلى مهرجان " كنيسة بولغار المقدسة" التقليدي.


ومن الجدير بالذكر أنه في عام 2025، سيعقد المنتدى الأول لوزراء الثقافة في منظمة التعاون الإسلامي في قازان. وفي حدث مماثل أقيم في جدة، حصلت قازان على مثل هذه المكانة المهمة. يعقد المنتدى كل عامين، ولكن بما أن السياسة الثقافية للدول الإسلامية سيتم تحديدها في قازان، فقد تقرر عقد اجتماع استثنائي في إطار المنتدى الاقتصادي الدولي "روسيا - العالم الإسلامي: منتدى "قازان".

وأكد سليمانوف أن "قازان هي أول مدينة تقع خارج بلدان منظمة التعاون الإسلامي تحصل على صفة "العاصمة الثقافية للعالم الإسلامي". وقال إن تنفيذ البرنامج بدأ في عام 2005 من قبل المنظمة الإسلامية للتربية والعلوم والثقافة (إيسيسكو) بناء على قرار منظمة التعاون الإسلامي في هذا الشأن. وتضم الأخيرة 57 دولة، أيد وزراء الثقافة فيها طلب قازان.


وأضاف:"إن موضوع المدونة الثقافية للتراث الإسلامي يتجاوز حدود الدولة، ومهمة الإيسيسكو هي توحيد البلدان، وان العالم الإسلامي يولي اهتماما كبيرا ليس فقط للثقافة الإسلامية، بل لثقافة الحضارة العالمية ككل".


وفي عام 2023، قام المدير العام للإيسيسكو سليم بن محمد المالك بزيارة شخصية إلى تتارستان، وعقد اجتماعات مع رستم مينيخانوف رئيس جمهورية تتارستان، رئيس مجموعة الرؤية الاستراتيجية "روسيا - العالم الإسلامي"، وكذلك مع مستشار الدولة لجمهورية تتارستان، الرئيس الأول لجمهورية تتارستان مينتيمير شايمييف. ومن تلك اللحظة، بحسب سليمانوف، ستبدأ المناقشات حول مسألة إدراج الممتلكات المادية وغير المادية للجمهورية في قائمة التراث الثقافي لمنظمة الإيسيسكو.


بالإضافة إلى ذلك، تم التركيز على قضايا تجربة التفاعل المتراكمة في مجال توجيه الشباب. وكانت هناك أيضًا رحلة منفصلة لوفد الإيسيسكو إلى إنوبوليس، حيث يتم العمل حاليًا على إنشاء إدارة منفصلة للإيسيسكو لمواصلة التعاون في المجالات العلمية والتعليمية. خلال هذا المؤتمر تمت مناقشة تفاصيل طلب مدينة قازان الحصول على وضع العاصمة الثقافية للعالم الإسلامي. واستمر التفاعل في عدد من الفعاليات الأخرى، ومنها المؤتمر العلمي الدولي للشباب لدول منظمة التعاون الإسلامي في تتارستان، على سبيل المثال. وفي عام 2024، سيتم عقد جلسة مشتركة مع المنظمة الإسلامية للتربية والعلوم والثقافة حول موضوع "الرمز الثقافي والقيم التقليدية في تربية الأبناء".


"الموضوع الذي يقلقنا جميعًا اليوم، ونرى ذلك في السياق الجيوسياسي الحالي: مدى أهمية الاتحاد مع الدول الصديقة، ومع الشركاء، ومع المؤسسات من أجل حماية هذه القيم. وأشار سليمانوف إلى أهمية الحدث قائلاً: "لحمايتهم في المقام الأول من خلال نقلهم بشكل صحيح إلى الأجيال الشابة".


كما قدم كلمة بالفيديو من المدير العام للإيسيسكو سالم بن محمد المالك. وجاء فيها: "بالإضافة إلى أهميتها التاريخية، أصبحت قازان اليوم مدينة ديناميكية ومتطلعة إلى المستقبل تحتضن الابتكار مع الحفاظ على هويتها الثقافية والدينية العميقة". وتمنى السيد المالك لعاصمة تتارستان سنوات طويلة من الحياة باللغة التتارية.

 

 

مجموعة الرؤية الإستراتجية :"روسيا - العالم الاسلامي"
Photo: Evg Klimov/Unsplash