Ru En

تراث المناطق الروسية الثقافي

١٨ نوفمبر ٢٠٢٢

وفقاً للمرسوم الرئاسي الروسي بتاريخ 30 ديسمبر/كانون الأول 2022 رقم 745 والخاص بالتراث الثقافي لشعوب روسيا ، سنقدم سلسلة من المقالات حول هذا الموضوع المهم لتاريخ وثقافة الدولة الروسية متعددة القوميات.


إن اتخاذ مثل هذا القرار المهم يشهد على الاهتمامالكبير الذي توليه السياسة الداخلية لدولتنا لقضايا تعميم تاريخ وثقافة الشعوب والحفاظ على استمرارية تقاليد جميع الشعوب والمجتمعات العرقية في بلد متعدد القوميات.

 

تم بالتفصيل تحديد مفهوم الملكية الثقافية في نص اتفاقية حماية التراث الثقافي والطبيعي العالمي التي اعتمدتها االجلسة العامة للأمم المتحدة المعني بالتعليم والعلوم والثقافة في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 1972، حيث حُدد في المادة رقم 1 من هذه الوثيقة، مفهوم التراث الثقافي بالأتي:


- المعالم الأثرية: أعمال الهندسة المعمارية، النحت والرسم الضخم، العناصر أو الهياكل ذات الطبيعة الأثرية، النقوش، الكهوف ومجموعات العناصر ذات القيمة العالمية البارزة من حيث التاريخ أو الفن أو العلم.


- المجموعات: مجموعات من المباني المنعزلة أو المدمجة التي تعتبر هندستها المعمارية أو وحدتها أو ارتباطها بالمناظر الطبيعية ذات قيمة عالمية بارزة من حيث التاريخ أو الفن أو العلم.


- المعالم الجميلة: أعمال الإنسان أو الإبداعات المشتركة بين الإنسان والطبيعة وكذلك المناطق بما في ذلك المواقع الأثرية ذات القيمة العالمية البارزة من حيث التاريخ أو الجماليات أو الإثنولوجيا أو الأنثروبولوجيا.


في روسيا الاتحادية تم اقرار القانون الاتحادي رقم  73 الصادر في 25 يونيو/حزيران 2002 ( والمعدل في 21 ديسمبر/كانون الثاني 2021) بشأن عناصر التراث الثقافي (آثار التاريخ والثقافة) لشعوب روسيا الاتحادية.


خصوصيات التطور التاريخي للدولة الروسية تكمن في تنوعها العرقي والثقافي. تتيح دراسة تقاليد وثقافة الشعوب التي تعيش على أراضي روسيا، فهم الطابع الفريد للهوية الحضارية الروسية المشتركة والمساهمة في تقوية الروابط الدينية للأجيال وفهم تاريخ الدولة الروسية الممتد لقرون.


من أشهر مواقع التراث الثقافي الروسي المدرجة في قائمة الـ "يونسكو" للتراث العالمي هو محمية متحف بولغار الحكومي التاريخي والمعماري الذي يقع في منطقة سباسكي بجمهورية تتارستان. تم تحديد ما يصل إلى 100 نصب معماري بدرجات متفاوتة من الحفظ والقيمة التاريخية على أراضيها. يعتبر عام 2022 ، الذكرى 1100 لاعتماد الإسلام دين الدولة والمجتمع من قبل بولغار الفولغا. لعب الدخول في الاسلام في القرن الحادي عشر كدين للدولة دورا مهما في انتشار الإسلام في المناطق الوسطى والشمالية والشرقية والغربية لروسيا .


ظهور بولغار الفولغا في منطقة الفولغا الوسطى في أوائل العصور الوسطى خلق الظروف لتكوين ثقافة أصلية مع تقاليدها الفنية الخاصة والتي تم الحفاظ عليها حتى يومنا هذا في التراث الفريد لبولغار الفولغا.


يمكن معرفة الوصف التفصيلي للأحداث التاريخية للقرن العاشر بفضل الكنز التاريخي - مذكرات الرحالة العربي أحمد بن فضلان رئيس بعثة الخليفة المقتدر في بغداد إلى ملك بولغار الفولغا المُش خان التي يصف فيها بالتفصيل الوضع التاريخي والطقوس الثقافية والدينية لشعوب أوزبكستان وكازاخستان وروسيا وبولغار الفولغا والتي كانت مناطق عبرها خلال رحلته.


هذا الحدث مهم ليس فقط لتشكيل طريقة دينية جديدة لحياة التتار ولكن أيضًا لفهم التاريخ الروسي ككيان حضاري واحد وفهم العلاقة العميقة بين الماضي والحاضر في التطور الروحي والأخلاقي ل دولة حديثة متعددة القوميات.


تتوفر معلومات مفصلة عن التاريخ والعمارة والحرف الفنية والدين والعلاقات التجارية للبولغار القديمة في موسوعة "تاتاريكا" على الموقع الإلكتروني .


إن الاهتمام المتزايد بدراسة البيئة التاريخية والثقافية والدينية للمدن الروسية كحلقة وصل للتكامل وعنصر من عناصر الحفاظ على التراث الروسي  يشهد على استمرار اهتمام المرء بماضيه.


أحد مؤلفي المنشورات العديدة حول تاريخ وحداثة مدينة ديربنت القديمة تعتبر سيدوفا غولشوخرا نديروفنا، رئيس قسم اليونسكو لدراسات التقاليد الدينية وخصوصيات الثقافات والحوار بين الأديان في شمال القوقاز (ديربنت) ـ أستاذ مساعد في قسم التخصصات القانونية والإنسانية فرع جامعة داغستان الحكومية في ديربنت أستاذة العلوم الفلسفية والحاصلة على الميدالية الذهبية الدولية "وردة العالم". ونقدم مقتطفات من كتاباتها عن تاريخ ديربنت.


- ديربنت هو مدينة كالمتحف وأحد أقدم المتاحف في العالم ، وقد حصل على دبلوم فخرية وجائزة الـ "يونسكو" لنشر مُثُل التسامح واللاعنف ، المدرجة في قائمة مواقع التراث الثقافي العالمي. كانت هذه المدينة الواقعة على مفترق طرق الثقافات والحضارات جسراً يربط بين الشرق الأوسط وغرب آسيا وأوروبا الشرقية منذ العصور القديمة. لقد تعايش هنا دائمًا ممثلو الجماعات العرقية والمعتقدات والثقافات المختلفة بسلام. مسجد جمعة في ديربنت (القرن الثامن) هو واحد من أقدم خمسة مساجد في العالم وهو الأقدم في روسيا. حدد الموقع الجغرافي والاستراتيجي على طريق الهجرات والهجرات العظيمة للشعوب المصير الثقافي والتاريخي الخاص لديربنت.


يتم الحديث أحياناً عن ديربنت باعتبارها واحدة من أقدم المدن "الحية" في العالم، والأقدم على أراضي روسيا الاتحادية. على جدرانها أظهر العديد من الفاتحين المشهورين في الشرق في العصور الوسطى مواهبهم العسكرية واكتسبوا شهرة. يكفي أن نذكر أسماء أكبر قادة الخلافة العربية مسلمة ومروان، القادة السلجوقيون ساو تيجين وياغما، زملاء جنكيز خان سوبوداي باهادور وجيبي نويون، الفاتح تيمور وخصمه، حاكم الحشد الذهب توقتميش، السلطان التركي سليم، شاه إسماعيل صفوي، حاكم إيران شاه عباس الكبير و"الرعود الكونية " نادر شاه. تأسست المدينة الحديثة عام 438 مثل قلعة فارسية تتكون من قلعة على تل نارين كالا، ومنه نزولاً على المنحدر الى البحر جداران حجريان. يوجد في الجزء السكني التاريخي من المدينة القديمة آثار للتاريخ والعمارة - المساجد القديمة: مسجد به مئذنة (القرن الثامن) ، مسجد جمعة (القرن الثامن)، مسجد كيليس (القرن الحادي عشر والثاني عشر)، مسجد قيرخليار (القرن السابع عشر) .


يجب أن تكون فكرة الحفاظ على التراث الثقافي وتعميمه من بين المجالات ذات الأولوية ليس فقط لأجهزة الدولة المهتمة، ولكن أيضاً يجب جذب الجمعيات العامة والدينية والتي تطلبها شرائح مختلفة من السكان، بما في ذلك البنية التحتية للسياحة، على الصعيدين المحلي والدولي. في الوقت نفسه، لا ينبغي أن يكون التركيز على حقيقة أنه في العصر الحديث يتم تحديد حالة الثقافة من خلال الاقتصاد، ويتم تحديد التطور الثقافي للشخص من خلال طريقة الحياة، ولكن على وجه التحديد اليوم العوامل الثقافية هي التي تحدد إلى حد كبير الإمكانات الاقتصادية للمجتمع واستقرار النظام السياسي.

 


مجموعة الرؤية الإستراتيجية " روسيا - العالم الإسلامي"